2021年3月2日火曜日

儚さ 英文 6

 The problems of identification

Here I would like to discuss the issue of identification as a separate topic, as this is specifically important in dealing with Freud’s mourning and transience. While he developed his idea of mourning, Freud also elaborated on the theory of identification in parallel. Freud thought that “Just as mourning impels the ego to give up the object by declaring the object to be dead and offering the ego the inducement to love, so does each single struggle of ambivalence loosen the fixation of the libido to the object by disparaging it, denigrating it and even as it were killing it off. (Freud 257. Clewell.p. 60) 

In relative to this process, Freud considered that in melancholia, there is identification of the ego with the abandoned object (249,Clewell 60). Libido cannot separate from the object, but the very object is not there anymore, and the object needs to be taken in and get internalized. Freud called this process “identification”. Freud thought that a baby, for example, the original identification occurs when baby takes in mother’s milk, which idea was informed by Abraham. However, in “Ego and Id”, six years after “Mourning and Melancholia,” Freud stated that identification is no longer a pathological process, but an important process in the mourning (Clewell, 619). Freud began considering that identification lasts for a long period. It was obviously a view different from the 1st point that we saw above.

However, one question might occur. Freud initially thought in the “Mourning and Melancholia” that mourning is a process where libido is detached from the object, which is different from the process of identification. However, Freud seems to be discussing a process somewhat akin to that of internalization when mourning occurs. He states that the objects need to be strongly remembered in order to forget the object. “Each single one of the memories and expectations in which the libido is bound to be object is brought up and hyper-cathected, and the detachment of the libido is accomplished in respect of it …. [W]hen the work of mourning is completed, the ego becomes free and uninhibited again”(p.245).

Clewell states as follows. ”The work of mourning, as Freud described it here, entails a kind of hyper-remembering, a process of obsessive recollection during which the survivor resuscitates the existence of the lost other in the space of the psyche, replacing an actual absence with an imaginary presence.”(p.44).”With a very specific task to perform, the Freudian grief work seeks, then, to convert loving remembrances into a futureless memory.(p.44)”.

Again, it is not clear how much this hypermnesia and imaginary presence (Clewell) that Freud suggested in the mourning process is different from identification in melancholia described in the “Mourning and Melancholia.” At least they share a common feature: powerful internalization of the lost object. While elaborating on the identification process, Freud might have realized that it is not simply a memory of the lost object, but the image of the object living internally as an agent. The lost object is no longer a cold memory, but a live part of the ego. Clewell describes this process as follows: “it is only by internalizing the lost other through the work of bereaved identification, Freud now claims, that one becomes a subject in the first place”.(p.61)

Freud might have had an insight in “Mourning and Melancholia” that transient object can become a part of the ego with added beauty and value, through a painful process of “foretaste of the mourning”. Once internalized, the object is given a new life again, with an added brightness, just as a planet becomes a star shining on its own.

Identification thus understood can be in accord with Hoffman’s view commented by Slavin. In a sense, Freud might have anticipated dialectic constructivist view later presented by Hoffman.