成田先生のこと 推敲 4

秀逸な概念である「心の井戸」「その場の雰囲気さん」
　ここで先生のよく知られた概念である「心の井戸」と「その場の雰囲気さん」について述べたい。

＜以下、殆ど修正する部分なし。省略。＞

この概念はそれでさえ分かりにくい第三主体という概念を、この「その場の雰囲気さん」という和語で見事にわかりやすく表現しているといえる。